|
|
 |
|
|
|
Μετάφραση: Ελένη Βαροπούλου, Heiner Müller, Sabahattin Eyüboglu
Σκηνοθεσία- Δραματουργία: Θεόδωρος Τερζόπουλος
Έργο στη σκηνή: Γιάννης Κουνέλλης
Επόπτευση και υλοποίηση έργου: Αλέξανδρος Κόκκινος
Μουσική: Τάκης Βελλιανίτης
Κοστούμια: Θεόδωρος Τερζόπουλος
Βοηθός σκηνοθέτη: Μάγδα Κόρπη
Φωτισμοί: Θεόδωρος Τερζόπουλος, Κωνσταντίνος Μπεθάνης
Τεχνικός υπεύθυνος: Κωνσταντίνος Μπεθάνης
Υπεύθυνη παραγωγής: Μαρία Βογιατζή
Ερμηνεύουν:
Yetkin Dikinciler, Σοφία Μιχοπούλου, Goetz Argus, Σοφία Χιλλ, Kerem Karaboga, Στάθης Γράψας, Devrim Nas, Christian Holdt, Αντώνης Μυριαγκός, Laurens Walter, Θανάσης Αλευράς, Maximilian Löwenstein, Umut Kircali, Nazmi Sinan Mihci, Andree- Ősten Solvik, Αλέξανδρος Τούντας
Ο Προμηθέας, μυθική μορφή-απαρχή της ευρωπαϊκής κουλτούρας, προσεγγίζεται μέσα από τη συνεργασία τριών θεάτρων από την Ελλάδα, τη Γερμανία και την Τουρκία: Θέατρο Άττις, Rimini Protokoll και Studio Oyuncuları. Οι παραστάσεις πραγματοποιούνται στην Ελευσίνα, στην Αθήνα, στο Έσσεν και στην Κωνσταντινούπολη (Πολιτιστικές Πρωτεύουσες της Ευρώπης 2010).
Ο διεθνής σκηνοθέτης Θεόδωρος Τερζόπουλος ανεβάζει τον Προμηθέα Δεσμώτη , με Έλληνες, Τούρκους και Γερμανούς ηθοποιούς, αναδεικνύοντας την οντολογική και πολιτική ουσία του κειμένου με την εκφραστική δύναμη του σώματος και της φωνής. Ο Γιάννης Κουνέλλης, εμβληματική μορφή της arte povera, συμμετέχει με ένα έργο στη σκηνή, καθορίζοντας απόλυτα το θεατρικό γεγονός.
Στα ελληνικά, τούρκικα και γερμανικά με ελληνικούς υπέρτιτλους
Η παράσταση πραγματοποιείται με την πολύτιμη συνεργασία του Δήμου Ελευσίνας
Παραγωγή: Κωνσταντινούπολη (Πολιτιστική Πρωτεύουσα 2010)
Σε συνεργασία με: Φεστιβάλ Αθηνών & Stiftung Zollverein
 
|
|
|
|
| Η προπώληση των εισιτηρίων αρχίζει στις 18 Ιουνίου. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|